Walace Pontes

Estudante de Letras

Rio de Janeiro, RJ

Possui ensino-medio-segundo-grau pela CIEP 386 - Guilherme da Silveira Filho(2012). Tem experiência na área de Letras.

Continuar lendo

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em andamento em Letras (Letras Clássicas)

2021 - Atual

Universidade Federal do Rio de Janeiro
Fábio Frohwein de Salles Moniz. Grande área: Lingüística, Letras e ArtesSetores de atividade: Educação.

Mestrado em Letras (Letras Clássicas)

2019 - 2021

Universidade Federal do Rio de Janeiro
Título: Mapeamento métrico em De gestis Mendi de Saa (Livro I), de José de Anchieta,Ano de Obtenção: 2021
Orientador: Arlete José Mota
Coorientador: Fábio Frohwein de Salles Moniz. Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: Letras Clássicas.Grande área: Lingüística, Letras e Artes

Graduação em Abi - Letras - Português - Latim

2013 - 2019

Universidade Federal do Rio de Janeiro
Título: O ritual das Lemúrias nos Fastos de Ovídio: Tradução Performativa
Orientador: Fábio Frohwein de Salles Moniz

Formação complementar

2021 - 2021

Introdução à Revisão Textual em Língua Portuguesa. (Carga horária: 18h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2017 - 2017

Uma introdução à métrica clássica. (Carga horária: 6h). , Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, Brasil.

2013 - 2013

Extensão universitária em Neologismos: Teoria e Análise. (Carga horária: 16h). , Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, Brasil.

2011 - 2013

Inglês. (Carga horária: 240h). , Fundação de Apoio à Escola Técnica do Estado do Rio de Janeiro, FAETEC, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Bem.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Pouco.

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Italiano

Compreende Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Pouco.

Latim

Compreende Bem, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Clássicas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Clássicas.

Organização de eventos

MENDONÇA, W. P. . XIX Jornada do Programa de Pós-Graduação em Letras Clássicas. 2021. (Outro).

MENDONÇA, W. P. . O aniversário é do CLAC, mas a festa é nossa. 2018. .

MENDONÇA, W. P. . Ser Intercultural: ultrapassando as barreiras e transformando o mundo. 2017. .

MENDONÇA, W. P. . 36ª Semana de Estudos Clássicos: Poesia e Música na Antiguidade Clássica. 2017. (Outro).

MENDONÇA, W. P. . Projeto CLAC: Transpassando Barreiras. 2016. .

MENDONÇA, W. P. . Cultura: Chave do Conhecimento. 2015. .

MENDONÇA, W. P. . 34ª Semana de Estudos Clássicos: Discursos e identidades na Antiguidade Clássica. 2015. (Outro).

Participação em eventos

Festival do Conhecimento UFRJ - Futuros Possíveis. 2021. (Seminário).

Ciclo de Palestras do NDLC. 2020. (Outra).

Literatura e Vida de São José de Anchieta. 2020. (Outra).

10ª Semana de Integração Acadêmica."A TRAVESTI PABLLO VITTAR FOI LONGE DEMAIS": CORPOS LGBTQ+ COMO RESISTÊNCIA POLÍTICA. 2019. (Outra).

IX Congresso de Letras Clássicas e Orientais ? Homenagem a Antônio José Chediak / V Congresso Internacional de Letras Clássicas e Orientais ? Inscrições da Tradição Clássica e Oriental na Contemporaneidade. 2019. (Congresso).

XVII Jornada do Programa de Pós-Graduação em Letras Clássicas.Mapeamento métrico em De gestis Mendi de Saa, de José de Anchieta. 2019. (Outra).

36ª Semana de Estudos Clássicos: poesia e música na antiguidade clássica clá. 2017. (Outra).

Festival Interuniversitário de Cultura.Literatura na Roma Antiga. 2017. (Oficina).

Participação em bancas

Aluno: VITÓRIA NEVES NOGUEIRA

AMAYA, L. M. C.; SANTOS, A. R. P.;MENDONÇA, W. P.. A Necessidade da Reaquisição Vocabular do Portador da Doença de Alzheimer Através da Interação Social. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras (Português - Literatura)) - Centro Universitário Celso Lisboa.

Comissão julgadora das bancas

Rainer Guggenberger

MOTA, A. J.GUGGENBERGER, R.; FLORENCIO, F. A.. Mapeamento métrico de De Gestis Mendis de Saa (Livro I), de José de Anchieta. 2021. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Fábio Frohwein de Salles Moniz

MONIZ, Fábio Frohwein de Salles; MOTA, A. J.; SANTOS, A. R. P.. TRADUCAO RITMICA DE DE GESTIS MENDI DE SAA (LIVRO I), DE JOSE DE ANCHIETA. 2024. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Fábio Frohwein de Salles Moniz

MOTA, A. J.;MONIZ, Fábio Frohwein de Salles. O ritual das LEMÚRIAS NOS FASTOS DE OVÍDIO: TRADUÇÃO PERFORMATIVA. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Francisco de Assis Florencio

MOTA, A. J.;FLORENCIO, F. A.; GUGGENBERGER, R.. ?Mapeamento métrico de De Gestis Mendis de Saa (Livro I), de José de Anchieta?,. 2021. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Arthur Rodrigues Pereira Santos

MOTA, Arlete José.; MONIZ, F. F. de S.; FLORÊNCIO, Francisco de Assis.; GUGGENBERGER, R.; NOGUEIRA, R. S.;SANTOS, A. R. P.. Mapeamento métrico de De Gestis Mendi de Saa (Livro I), de José de Anchieta. 2021. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Arlete Jose Mota

MUNIZ, F. F.;MOTA, A. J.; Santos, Arthur Rodrigues Pereira. Tradução rítmica de De gestis Mendi de Saa (Livro I), de José de Anchieta. 2024. Exame de qualificação (Doutorando em Programa de Pós graduação em Letras Clássicas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Arlete Jose Mota

MUNIZ, F. F.;MOTA, A. J.. O ritual das Lemúrias nos Fastos de Ovídio: tradução performativa. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Foi orientado por

Anderson de Araujo Martins Esteves

As lemúrias nos Fastos de Ovídio; Início: 2016; Iniciação científica (Graduando em Abi - Letras - Português - Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro; (Orientador);

Fábio Frohwein de Salles Moniz

TRADUÇÃO RÍTMICA EM DE GESTIS MENDI DE SAA, DE JOSÉ DE ANCHIETA: LIVROS I E II; Início: 2020; Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro; (Coorientador);

Fábio Frohwein de Salles Moniz

Mapeamento métrico de De Gestis Mendis de Saa (Livro I), de José de Anchieta; 2021; Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Coorientador: Fábio Frohwein de Salles Moniz;

Fábio Frohwein de Salles Moniz

O RITUAL DAS LEMÚRIAS NOS FASTOS DE OVÍDIO: TRADUÇÃO PERFORMATIVA; 2019; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português e Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro; Orientador: Fábio Frohwein de Salles Moniz;

Fábio Frohwein de Salles Moniz

Antologia sonora da literatura latina; 2017; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Português e Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro; Orientador: Fábio Frohwein de Salles Moniz;

Fábio Frohwein de Salles Moniz

Orientação de Walace Pontes de Mendonça no XIV Fórum CLAC; 2017; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro; Orientador: Fábio Frohwein de Salles Moniz;

Fábio Frohwein de Salles Moniz

Orientação de Walace Pontes de Mendonça na 8a; Semana de Integração Acadêmica; 2017; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro; Orientador: Fábio Frohwein de Salles Moniz;

Fábio Frohwein de Salles Moniz

Orientação de Walace Pontes de Mendonça no XIII Fórum CLAC; 2016; Orientação de outra natureza; (Letras Português Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro; Orientador: Fábio Frohwein de Salles Moniz;

Pedro Baroni Schmidt

Monitoria; 2015; Orientação de outra natureza; (Abi - Letras - Português - Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro; Orientador: Pedro Baroni Schmidt;

Pedro Baroni Schmidt

Monitoria; 2014; Orientação de outra natureza; (Abi - Letras - Português - Latim) - Universidade Federal do Rio de Janeiro; Orientador: Pedro Baroni Schmidt;

Produções bibliográficas

FROHWEIN, F. ; MENDONÇA, W. P. . O ritual das Lemúrias nos Fastos de Ovídio: tradução performativa. Calíope: Presença Clássica , v. 1, p. 4-23, 2019.
MENDONÇA, W. P. ; SILVA, M. M. R. . Tempo de Ensaio (2): múltiplos olhares sobre o literário ensaios de graduandos em Letras. Pequena crônica da cidade: Álvaro Moreyra e o caso trágico do chapéu. 1ed.Rio de Janeiro: Letra Capital, 2014, v. 1, p. 75-80.
MENDONÇA, W. P. . De Gestis Mendi de Saa, de José de Anchieta: Tradução Rítmica dos Livros I e II. 2021. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MENDONÇA, W. P. ; CARVALHO, A. ; ARA, R. P. R. W. C. G. ; FROHWEIN, F. ; ROSA, Z.A. . A canção como conhecimento: da Educação Básica ao Ensino Superior. 2021. (Apresentação de Trabalho/Outra).
MENDONÇA, W. P. . Seminário In-Versos: 'A canção como conhecimento: da Educação Básica ao Ensino Superior'. 2021. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
MENDONÇA, W. P. . Diálogos sobre Tradução - Uma tradução rítmica para o hexâmetro de José de Anchieta. 2020. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
MENDONÇA, W. P. . A esperança no cais - uma proposta de tradução rítmica em Horácio. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MENDONÇA, W. P. . Mapeamento métrico em De gestis Mendi de Saa, de José de Anchieta. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MENDONÇA, W. P. ; ARA, R. P. R. W. C. G. ; BETTEBEDER, D. . Uma barcarola-canção para o poema ?Phasellus Ille? (Aquele Barco) de Catulo: Escutando, Cantando e Traduzindo a Poesia Latina Hoje. 2019. (Apresentação de Trabalho/Outra).
MENDONÇA, W. P. ; SILVA, M. M. R. ; SILVA, L.P. . Oficina Literária da Roma Antiga: um relato de experiência sobre a cultura clássica no ensino básico. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MENDONÇA, W. P. . A tradução performativa do dístico elegíaco nos Fasti de Ovídio: problemas e soluções.. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MENDONÇA, W. P. . Antologia Sonora da Literatura Latina: primeiros resultados. 2018. (Apresentação de Trabalho/Outra).
MENDONÇA, W. P. . Glossário Gramatical Latino: uma proposta de ferramenta para o estudo e Ensino de Latim. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MENDONÇA, W. P. . A tradução cultural em ferramentas didáticas: uma proposta de subsídios metodológicos para o ensino de Latim. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MENDONÇA, W. P. . Antologia Sonora da Literatura Latina: uma proposta de iniciação artística. 2017. (Apresentação de Trabalho/Outra).
FROHWEIN, F. ; SILVA, M. M. R. ; MENDONÇA, W. P. . Uma aula-recital: projeto cultural do CLAC-Latim 2016. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MENDONÇA, W. P. . Projeto Feira Cultural CLAC: uma aula recital. 2016. (Apresentação de Trabalho/Outra).

Outras produções

MENDONÇA, W. P. ; FROHWEIN, F. ; CARVALHO, A. . A canção como conhecimento: da educação básica ao ensino superior. 2021. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

Prêmios

2021

Aprovação em 2 lugar para o mestrado em Letras Clássicas (O discurso latino clássico e humanístico), Universidade Federal do Rio de Janeiro.

2019

2 lugar em processo seletivo para a contratação temporária de Professor Auxiliar de Língua e Literatura Latina, referente ao edital n 021/2019, publicado no D.O.U de 14/ 01/ 2019, Universidade Federal Fluminense, UFF.

2019

Menção Honrosa na 10ª semana de integração acadêmica, Universidade Federal do Rio de Janeiro.

2018

Menção Honrosa na 9ª semana de integração acadêmica, Universidade Federal do Rio de Janeiro.

2018

Aprovação em 1 lugar para o mestrado em Letras Clássicas (O discurso latino clássico e humanístico), Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Histórico profissional

Endereço profissional

Universidade Federal do Rio de Janeiro. , Faculdade de Letras, Cidade Universitária, 21941917 - Rio de Janeiro, RJ - Brasil, Telefone: (021) 31867392

Experiência profissional

2019 - 2020

Universidade Federal Fluminense

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor substituto, Carga horária: 40

Outras informações:
Atuou como professor das disciplinas Matrizes Clássicas, Latim Básico I e Latim Básico II.

2015 - 2018

Universidade Federal do Rio de Janeiro

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Monitor de latim do projeto CLAC, Carga horária: 4

2015 - 2018

Universidade Federal do Rio de Janeiro

Vínculo: Monitor bolsista, Enquadramento Funcional: Monitor do Setor de Latim, Carga horária: 8

2014 - 2014

Universidade Federal do Rio de Janeiro

Vínculo: Monitor voluntário, Enquadramento Funcional: Monitor do Setor de Latim, Carga horária: 8

Atividades

01/2018
Pesquisa e desenvolvimento, Faculdade de Letras.,Linhas de pesquisa
06/2017
Pesquisa e desenvolvimento, Atrium - Espaço Interdisciplinar de Estudos da Antiguidade.,Linhas de pesquisa